Der Gesamteindruck ist etwas eintönig und blass...
Ganz hübsch, aber es gibt wirklich schönere Sets. :-)

Das mit den Schwalben ist kein Übersetzungsfehler, die stehen leider auch im französischen Originaltext. Wo wieder die Frage aufkommt, wer diesen Kram immer schreibt. *gg*

In Japan ist der Kranich ein Symbol des Glücks der Langlebigkeit. Nach alter japanischer Legende bekommt derjenige, der 1000 Origami-Kraniche faltet, von den Göttern einen Wunsch erfüllt. Noch heute wird zu besonderen Anlässen, wie Hochzeiten oder Geburtstagen, ein gefalteter Papierkranich überreicht. Seit dem Tode des Atombombenopfers Sadako Sasaki, die mit dem Falten von Origami-Kranichen gegen ihre durch die Strahlung verursachte Leukämie-Erkrankung ankämpfte, sind Origami-Kraniche auch Symbol der Friedensbewegung und des Widerstandes gegen Atomwaffen.

Ach herrje. Wie hast du das denn geschafft? o_O
Dafür braucht man doch ein quadratisches Blatt.

*gg*
Was für eine Fummelei. Aber kein Kranich, sondern eine Ente. Aber witzige Idee.